Komfortowy dom na prestiżowym, zamkniętym osiedlu - Dyminy

Szukasz przestronnego, nowoczesnego domu gotowego do zamieszkania? Ta oferta łączy komfort codziennego życia, funkcjonalny układ pomieszczeń oraz spokojną lokalizację na cenionym Osiedlu Południowym w Dyminach .

Na sprzedaż dom w zabudowie szeregowej (segment środkowy) o powierzchni użytkowej 165,82 m² , położony na zagospodarowanej działce o powierzchni 372 m² . Nieruchomość znajduje się na zamkniętym, ogrodzonym i strzeżonym osiedlu, które zapewnia mieszkańcom bezpieczeństwo, prywatność oraz komfort.

Funkcjonalny rozkład pomieszczeń

Parter:


przestronny, doskonale doświetlony salon z wyjściem na taras i ogród,
otwarta kuchnia połączona ze strefą dzienną,
łazienka,
wiatrołap,
przedpokój,
garaż jednostanowiskowy w bryle budynku,
kotłownia.


Piętro:


cztery ustawne sypialnie, w tym trzy z wyjściem na balkon,
komfortowa łazienka.


Dodatkowym atutem jest strych z możliwością adaptacji , który może zostać zaaranżowany jako pokój hobby, gabinet, siłownia lub dodatkowa sypialnia.

Wysoki standard wykonania

Dom został wybudowany w 2020 roku z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów. Ogrzewanie oraz ciepłą wodę zapewnia ekonomiczny, dwufunkcyjny piec gazowy. W budynku wykonano solidne schody z lanego betonu, a garaż wyposażono w automatyczną bramę sterowaną pilotem.

Przed garażem znajdują się dodatkowe miejsca postojowe, co stanowi wygodne rozwiązanie dla domowników i gości.

Działka i otoczenie

Działka o powierzchni 372 m² (ok. 10,5 × 36 m) została zagospodarowana i częściowo ogrodzona. Za domem znajduje się prywatny ogród z tarasem - idealne miejsce do wypoczynku, spotkań z rodziną i przyjaciółmi oraz zabawy dla dzieci.

Nieruchomość posiada pełne uzbrojenie w media: gaz, prąd, wodę oraz kanalizację. Dojazd odbywa się drogą asfaltową, natomiast wewnętrzne uliczki osiedla zostały wykonane z kostki brukowej.

To doskonała propozycja dla rodzin poszukujących przestronnego domu w spokojnej, bezpiecznej okolicy, z szybkim dostępem do miasta i pełnej infrastruktury.

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Dorota Pękalska - Perz Tel: XXXXX080 E-mail: Adres email ukryty

For service in English call Magdalena Prokopoudi at XXXXX594

--------



Comfortable Family Home in a Prestigious Gated Community | Dyminy

Looking for a spacious, modern home ready to move into? This property combines everyday comfort, a functional layout, and a peaceful setting in the highly regarded Osiedle Południowe residential development in Dyminy .

For sale: a mid-terrace house with a usable area of 165.82 m² , situated on a landscaped 372 m² plot . The property is located within a gated, fenced, and security-monitored estate , providing residents with safety, privacy, and a high level of comfort.

Functional Layout

Ground Floor:


spacious, light-filled living room with access to the terrace and garden,
open-plan kitchen connected to the living area,
bathroom,
entrance vestibule,
hallway,
integral single-car garage,
boiler room.


First Floor:


four well-proportioned bedrooms, three of which have access to a balcony,
spacious family bathroom.


An additional advantage is the attic , which offers the possibility of conversion into a hobby room, home office, gym, or an additional bedroom.

High Standard of Construction

The house was completed in 2020 using high-quality building materials.

Heating and hot water are provided by an energy-efficient dual-function gas boiler . The property features solid cast concrete stairs , and the garage is fitted with an automatic remote-controlled door .

Additional parking spaces are available in front of the garage, providing convenient parking for both residents and guests.

Plot and Surroundings

The landscaped 372 m² plot (approx. 10.5 × 36 m ) is partially fenced. At the rear of the property there is a private garden with a terrace , creating an ideal space for relaxation, entertaining family and friends, or children's play.

The property benefits from full utility connections:


natural gas,
electricity,
mains water,
municipal sewerage.


Access is provided via an asphalt road , while the internal roads within the estate are finished with block paving .

This is an excellent opportunity for families seeking a spacious home in a peaceful and secure neighbourhood, while enjoying quick access to Kielce and all essential amenities.

An Energy Performance Certificate has not been prepared for this property.

For service in English call Magdalena Prokopoudi at XXXXX594.




--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości /// Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie. /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: XXXXX827
Adres www ukryty


Pokaż więcej